用愛與紀律培育國家棟樑的黃翠珍教練

黃翠珍教練從民國79年9月1日到螢橋國小服務，至今服務了將近33年，教導無數螢橋學子游泳技能，桃李滿天下，很多校友在游泳領域發光發熱，多位校友更甄選上國手代表國家出國比賽，為國家爭取榮譽。

教練對孩子總是照顧有加，尤其對特殊學生都更加用心，不論是過動、注意力不集中、自閉症等等學童來學習，教練秉持適性教學、因材施教，選擇最適合孩子的學習方式，孩子能安全舒適學會游泳。

教練訓練泳隊選手著重紀律，參加比賽紀律、規則非常重要，選手需要遵守各項比賽規則，再平常練習注意守時、守紀律，發揮團隊精神，團隊夥伴互相扶持與勉勵，成就團隊榮譽。螢橋泳隊在少子化衝擊下，學生漸漸減少，但是教練認真教學，螢橋游泳隊，仍然日益茁壯永續發展，全靠教練教學口碑，一步一腳印的耕耘，家長總是信任教練的教學與訓練。

如同推薦家長提到，泳隊訓練紮實，孩子體力也有限，課業有時不注意有所遺漏，教練想辦法協助功課需要加強的孩子，與附近古亭靈糧堂福音中心合作，泳手訓練後，到福音中心吃晚餐並有專門老師指導課業，增進學習成效，不會因為訓練游泳技能而荒廢學業，感謝教練為孩子們尋求社會資源嘉惠學子。

以下摘錄推薦的老師、家長、校友的真誠文字，句句都是對黃教練感恩之情：常在各項游泳比賽上，看到黃教練賣力地為選手加油，提點選手該注意的事項。在游泳這領域堅持這麼久，就是一件很不容易的事，這就是我所知道的黃教練。

我最感謝黃翠珍教練的是可以把一個完全不會游泳，甚至連臉都不敢下水的小孩，不厭其煩日復一日的教到可以上場比賽，還能拿到名次，讓小選手更有自信，甚至愛上游泳，一路持續游下去。

畢生奉獻於螢橋國小游泳教育訓練，小學時期是游泳啟蒙重要的階段，黃教練本著愛心與耐心，讓他們認識游泳、接受游泳、習慣游泳、喜愛游泳。黃教練是位有教無類、仁慈善良及樂觀的人，她陪伴孩子們成長及進步，她總是讓我們都抱持著希望，給大家信心讓我們不被現實打倒，她用耐心及愛心訓練著他們，願意付出努力的孩子，只要有毅力終能得到美好的果實。我的兒子比較特別，他是個過動的孩子，不能專心的做同一件事太久，雖然剛開始讓人不能接受，但是我們都不放棄而黃教練是位有教無類、仁慈善良的人，她陪伴孩子們成長及進步，她總是讓我們都抱持著希望，給大家信心讓我們不被現實打倒，她用耐心及愛心訓練著他們，願意付出努力的孩子，只要有毅力終能得到美好的果實。